ดู: 545|ตอบกลับ: 2

เปิดตำนานแดนสวรรค์ Akihabara

[คัดลอกลิงก์]
akihabara-13-500x318 - Anime-Thai.Net.jpg
รอบนี้จะขอพาไปย้อนอดีตกันบ้างดีกว่า กับเรื่องราวของสถานที่แห่งหนึ่ง ที่เรียกได้ว่าเป็นแดนสวรรค์ของผู้ที่ชื่นชอบในการ์ตูนญี่ปุ่น เรียกว่าถ้าได้ไปญี่ปุ่นต้องไปเหยียบยังที่แห่งนี้กันซักครั้ง และที่แห่งนั้นจะเป็นที่ไหนไปไม่ได้นอกจาก Akihabara นั่นเอง! ซึ่งกว่าจะกลายมาเป็นดินแดนสวรรค์ของผู้ชื่นชอบการ์ตูนญี่ปุ่นอย่างในปัจจุบันนั้น ต้องขอย้อนเล่ากันไปตั้งแต่ตอนยุคสมัย Meiji นู้นเลย!

akihabara-11-500x281 - Anime-Thai.Net.jpg
เริ่มจากในปี 1869 เมื่อไฟได้เผาทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ ในแถบ Kanda และ Ueno ดังนั้นจึงได้มีแผนที่จะเคลียร์พื้นที่กว่า 30,000 ตารางเมตร เป็นพื้นที่โล่ง เพื่อใช้สำหรับป้องกันไม่ให้ไฟสามารถรุกรามเข้ามาถึง ปราสาท Edo ได้

ต่อมาในปี 1870 ก็ได้มีการสร้างศาลเจ้าชื่อว่า Chinka-sha (鎮火社) ให้เป็นที่ประทับของเทพ “Hibuse” เทพคุ้มครองที่คอยดับไฟ ขึ้นเพื่อปกปักรักษาพื้นที่ใกล้กับปราสาท Edo แต่ชาวบ้านแถวนั้นกลับเข้าใจผิด คิดว่าเทพที่มาประทับอยู่ในศาลเจ้านั้นคือเทพ Akiha Daigongen จากศาลเจ้า Akiha ใน Shizuoka ซึ่งเป็นเทพเกี่ยวกับไฟเช่นกัน มาประทับอยู่ในศาลเจ้าแห่งนี้ และด้วยสำเนียงการพูดของญี่ปุ่นที่คำว่า “Akiha” จะคล้ายๆ กับคำว่า “Akiba” ก็เลยกลายเป็นคำเรียกเทพที่ประทับ(จากความเข้าใจผิด)กันว่า “Akiba-sama” รวมถึงเริ่มมีการเรียกพื้นที่ตรงนี้ว่า “Akiba ga hara” (แปลได้ว่าพื้นที่ของเทพ Akiba) ด้วย

จนต่อมาในปี 1888 ก็ได้มีการสร้างสายรถไฟจาก Ueno มายังพื้นที่แห่งนี้ และตั้งชื่อตามศาลเจ้า(ที่เข้าใจผิดกันมาอ่ะนะ)ว่า “Akihabara” กลายเป็นชื่อทางการของพื้นที่ตรงนี้นั่นเอง แต่ถึงอย่างนั้นคนในพื้นที่ก็ยังมีการเรียกด้วยชื่อว่า “Akibahara” อยู่ด้วย แต่ว่าสถานี Akihabara ในตอนนั้นยังไม่เปิดรับผู้โดยสาร แต่จะเป็นรถไฟขนส่งสินค้าเพียงอย่างเดียวเท่านั้น จนมาถึงในปี 1925 ก็ได้มีการเปิดรับผู้โดยสารทางรถไฟขึ้น โดยในปัจจุบันรถไฟตรงนี้ก็คือสาย Touhoku นั่นเอง และด้วยความที่ใช้เป็นแหล่งขนส่งสินค้าต่างๆ ก็ได้ทำให้ Akihabara กลายเป็น… ตลาดค้าผักและผลไม้ (อ้าว!)

akihabara-02 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของสถานีรถไฟ Akihabara ในปี 1925 ที่ยังใช้เป็นเพียงการขนส่งสินค้าเท่านั้น

akihabara-03-500x333 - Anime-Thai.Net.jpg
สถานีรถไฟ Akihabara ในยุคปัจจุบัน

ต่อมาในปี 1945 หลังญี่ปุ่นแพ้สงคราม ได้ทำให้วิศวกรและช่างอิเล็กทรอนิกส์กลับมายังบ้านเกิดอีกครั้ง รวมถึงมีการเปิดโรงเรียนสอนเกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์ขึ้นด้วย (ปัจจุบันคือ Tokyo Denki University) แล้วก็เริ่มมีการปรับเปลี่ยนจากตลาดค้าผักและผลไม้ เริ่มมาเป็นการขายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์อย่าง หลอดศูนย์อากาศ, วิทยุ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับนักศึกษา ซึ่งในยุคนั้นวิทยุถือว่าเป็นความบันเทิงไม่กี่อย่าง ที่สามารถหากันได้

akihabara-04-500x358 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของ Radio Center ในปี 1945 เป็นแหล่งรวบรวมร้านขายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ที่เรียกว่ามีแทบทุกอย่างในยุคนั้น และในยุคปัจจุบันก็ยังเป็นแหล่งขายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์อยู่ (อารมคลองถมบ้านเรา) ว่ากันว่าเป็นแหล่งรวมของอิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ ที่ใหญ่ที่สุดในโลกเลยทีเดียว

akihabara-05 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของ Radio Center ในยุคปัจจุบัน

ต่อมาในยุค 1960 Akihabara ก็ได้กลายเป็นแหล่งซื้อขายอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ทีวี, ตู้เย็น, เครื่องซักผ้า และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งในขณะนั้น Akihabara เองก็เริ่มมีคู่แข่งแล้ว นั่นก็คือย่าน Nipponbashi หรือในอีกชื่อหนึ่งว่า “Den Den Town” ในเมือง Osaka ที่อยู่ในฝั่ง Kansai (Akihabara เป็นย่านที่อยู่ใน Tokyo อยู่ฝั่ง Kantou)

akihabara-06-400x533 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของอาคาร Radio Kaikan ในปี 1962 เป็นสถานที่ซึ่งพอออกมาจากสถานี Akihabara ทางออก Denkigai แล้ว จะมองเห็นเป็นอย่างแรกๆ เลย สมัยก่อนก็เป็นแหล่งขายเครื่องใช้ไฟฟ้าต่างๆ และต่อมากลายเป็นที่ซึ่งมีของสะสมต่างๆ ขายกัน และยังถูกเอาไปใช้ในซีรี่ย์ Stens;Gate ด้วย ปัจจุบัน(ตอนทำบทความนี้)ปิดปรับปรุงอยู่ โดยมีแผนจะเปิดอีกครั้งในปี 2014

akihabara-07-500x375 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของ Radio Kaikan ในยุคปัจจุบัน

akihabara-09-500x360 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพ Akihabara 1965

มาถึงยุค 1990 ตอนนี้ Akihabara เข้าสู่ยุคที่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (PC) เริ่มได้รับความนิยม ก็ได้เกิดร้านขายคอมพิวเตอร์ในย่านนี้ อย่างร้าน Sofmap ที่ได้เปิดขึ้นในปี 1991 และเริ่มขายคอมพิวเตอร์ ทั้งมือหนึ่งและมือสอง ในช่วงเวลานี้เองที่วงการเกมและอนิเมะเริ่มเติบโต และก็เริ่มมีกลุ่มคนที่ถูกเรียกว่า Otaku ในย่าน Akihabara

akihabara-08-500x500 - Anime-Thai.Net.jpg
ภาพของ Akihabara ถ่ายจากมุมสูงในปี 1989

akihabara-10-500x373 - Anime-Thai.Net.jpg
Akihabara ในปี 1996

มาถึงยุค 2000 ย่าน Akihabara แห่งนี้ก็ได้เปลี่ยนแปลงมาเป็นอย่างในปัจจุบันคือ ร้านขายคอมพิวเตอร์ และเครื่องใช้ไฟฟ้าลดลง และถูกแทนที่ด้วยร้านค้าสายอนิเมะ มังงะหรือเกม เพื่อขายของแก่แฟนๆ กันเรื่อยมาอย่างในปัจจุบันนั่นเอง

akihabara-12-500x281 - Anime-Thai.Net.jpg
เรียกว่าพาไปเที่ยวกันมาตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันกันเลยทีเดียว ก็หวังว่าความเป็นมาของ Akihabara แดนสวรรค์ของคนคอการ์ตูนญี่ปุ่นนี้ จะทำให้เราได้เข้าใจสิ่งที่ “กว่าจะมาเป็น Akihabara อย่างทุกวันนี้” กันมากขึ้นนะ

เครดิต By Akibatan

โพสต์ 11-5-2013 19:56:45 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ขอบคุณจร้า
โพสต์ 12-5-2013 02:04:03 | ดูโพสต์ทั้งหมด
อยากไปจัง
ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ลงชื่อเข้าใช้ | ลงทะเบียน

รายละเอียดเครดิต

ประวัติการแบน|Anime-Thai | สังคมของคนรักอนิเมะ Google+

GMT+7, 9-12-2016 12:45 , Processed in 0.907059 second(s), 26 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้