ดู: 1451|ตอบกลับ: 0

สาวเรือรบ Arpeggio of Blue Steel ในโลกแห่งความเป็นจริง!(ถ้าซ้ำต้องขออภัยด้วย)

[คัดลอกลิงก์]
リナリー・リー



หลังจากมีสาวน้อยรถถัง Girls und Panzer ให้ได้โมเอะกับรถถังต่างๆ กันไปแล้ว ตอนนี้ก็มาถึงกระแสของเรือรบที่มาแรงไม่แพ้กันเลย ไม่ว่าจะเป็นเกม Kantai Collection หรืออนิเมะ Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- ที่ทำเอาเรือรบต่างๆ ได้รับความสนใจขึ้นมาอย่างทันตาเห็น แต่เกม Kantai Collection ในบ้านเราน่าจะเล่นกันยากหน่อย (เพราะโดนบล็อก) แต่อนิเมะ Arpeggio of Blue Steel คงได้ดูกันถ้วนหน้า เราก็เลยจะมาพูดถึงประวัติของเรื่องเรือรบต่างๆ ที่ได้เห็นกันในอนิเมะเรื่องนี้ ในความเป็นจริงว่ามีความเป็นมาและใช้ในหน้าที่อะไรในการรบบ้าง แบบมีสาระเน้นๆ กันเลย! (เน้นว่าเอาข้อมูลเรือแค่ตามที่ประกาศมาในอนิเมะ)
แต่ก่อนอื่นก็ขออธิบายเกี่ยวกับการเรียกชั้นเรือ หรือ Class ของเรือกันซักนิดว่า การเรียกชั้นเรือนั้นๆ จะเรียกชื่อตามชื่อของเรือลำแรกที่สร้างขึ้น เช่นเรือชั้น Kongou มีเรือ Haruna เป็นเรือในชั้นเดียวกัน ก็หมายถึงว่าเรือ Haruna สร้างมาประเภทเดียวกัน แต่สร้างมาที่หลังเรือ Kongou เป็นต้น





เรือดำน้ำชั้น I-400

I-400 เรือของตัวเอกในเรื่องที่มี Mental Model คือ Iona เป็นเรือดำน้ำของกองทัพญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และยังคงสถิติขนาดใหญ่ที่สุดมาจนปัจจุบัน ซึ่งก็ไม่ธรรมดาเหมือนเรือดำน้ำไหนๆ เพราะนี่เป็นเรือดำน้ำบรรทุกเครืองบิน ที่สามารถบรรทุกเครื่องบิน Aichi M6A Seiran ได้อีก 3 ลำ สามารถปล่อยเครืองบินทั้ง 3 ลำ โดยการขึ้นสู่ผิวน้ำและดำกลับลงไปโดยที่ศัตรูไม่สามารถตรวจพบได้ทัน อีกทั้งยังมีตอร์ปิโดสำหรับการรบในระยะใกล้อีกด้วย




เรือดำน้ำ I-401 ของจริง


เรือดำน้ำชั้น I-400 เป็นไอเดียของนายพล Yamamoto Isoroku ผู้บัญชาการกองทัพเรือ ซึ่งเริ่มสร้างหลังจากเหตุการณ์ Pearl Harbor จากไอเดียที่ว่าต้องการโจมตีสหรัฐอเมริกาจากทางอากาศ โดยใช้เรือดำน้ำที่สามารถนำเครื่องบินไปปล่อยใกล้พื้นที่เป้าหมายได้โดยไม่ถูกตรวจพบ
นายพล Yamamoto Isoroku ได้รายงานแผนประสิทธิภาพของกองเรือดำน้ำนี้เมื่อวันที่ 13 มกราคม ปี 1942 ว่ากองเรือดำน้ำนี้จะมีทั้งหมด 18 ลำ สามารถเดินทางจากญี่ปุ่นไปถึงชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาได้ถึง 3 รอบในการเติมเชื้อเพลิงเพียงรอบเดียว และสามารถไปยังน่านน้ำใดก็ได้ในโลก และกลับมายังญี่ปุ่น ในการเติมเชื้อเพลิงเพียงรอบเดียวเช่นกัน เรือดำน้ำแต่ละลำ จะบรรทุกเครื่องบินทิ้ง Aichi M6A Seiran ซึ่งสามารถเลือกติดตั้งตอร์ปิโดหรือระเบิดขนาด 800 กิโลกรัมก็ได้ เรือดำน้ำแต่ละลำจะบรรทุกเครื่องบินได้ 2-3 ลำ




เครื่องบิน Aichi M6A Seiran


ในวันที่ 17 มีนาคม แผนกองเรือดำน้ำนี้ก็เตรียมการเสร็จสิ้น และได้สร้าง I-400ที่ท่าเรือ Kure เมื่อวันที่ 18มกราคม 1943 ตามด้วยเรือดำน้ำอีก4ลำคือ I-401 ในเดือนเมษายน, I-402 ในเดือนตุลาคม ทั้งสองลำสร้างที่ท่าเรือ Sasebo ลำที่สาม I-403 ในเดือนกันยายน ที่ท่าเรือ Kobe และ I-404 เดือนกุมภาพันธ์ปีต่อมา ที่ท่าเรือ Kure แต่สร้างเสร็จเพียง 3 ลำ




แผนภาพของเรือดำน้ำ I-401 ของจริง





I-401 ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


เนื่องจากการเสียชีวิตของนายพล Yamamoto จากเครื่องบินถูกยิงตกที่เกาะโซโลมอน ในเดือนเมษายนปี 1943 แผนการสร้างเรือดำน้ำบรรทุกเครื่องบินได้ถูกลดลง จาก 18 ลำ เหลือเพียง 9 ลำ และสุดท้ายสร้างเสร็จเพียง 3 ลำ คือ I-400, I-401 และ I-402 และมีเพียง I-400 กับ I-401 เท่านั้นที่ได้ออกรบจริง ส่วน I-402 สร้างเสร็จเพียง 5 สัปดาห์ก่อนสงครามจะจบ จึงยังไม่ได้นำมาใช้งาน (เป็นไปตามอนิเมะที่มีอยู่ 3 ลำเหมือนกัน) ตอนหลังเรือได้ถูกยึดและนำไปทำลาย



เมนทัลโมเดลของ I-400 ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel





เมนทัลโมเดลของ I-402 ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel





I-401 จากเกม Kantai Collection และ Iona เมนทัลโมเดลของ I-401







เรือลาดตระเวนหนัก Takao

เรือรบสาวซึน Takao (เดาว่ามีแฟนอวยมากสุดในเรื่อง) เป็นเรือรบลำแรกในชั้นเรือ Takao ตั้งชื่อตามภูเขา Takao (高雄山) ในจังหวัด Kyoto เป็นเรือลาดตระเวนหนัก ซึ่งได้รับการออกแบบมาโดยพัฒนาประสิทธิภาพมาจากเรือชั้น Myoukou ซึ่งประสิทธิภาพไม่ค่อยดีนัก เรือรบ Takao ได้รับอนุมัติให้สร้างในปี 1927 ที่ฐานทัพเรือ Yokosuka โดยเป็นเรือรบเอนกประสงค์ที่สามารถโจมตีในระยะไกล




เรือลาดตระเวนหนัก Takao ของจริง





เรือลาดตระเวนหนัก Takao ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


เรือรบ Takao ได้เข้าประจำการเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1930 และได้ออกรบจริงในวันที่ 31 พฤษภาคม 1932 ในฐานะเรือธงของเรือชั้น Takao ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเรือรบ Takao ถูกบัญชาการโดยกัปตัน Bunji Asakura และได้ถูกย้ายมาเป็นเรือประจำกองเรือลาดตระเวนของพลเรือโท Nobutake Kondo ร่วมกับเรือพี่น้องอีกสองลำในชั้นเดียวกันคือ Atago และ Maya
จนมาถึงวันที่ 5 กันยายน 1945 ฐานทัพที่ช่องแคบ Johor แถวประเทศสิงคโปร์ได้ยอมจำนานต่อทหารอังกฤษ และต่อมาได้ถูกนำไปใช้เป็นเป้าซ้อมยิงของเรือ HMS Newfoundland ที่ช่องแคบมะละกา และจมลงในวันที่ 19 ตุลาคม 1946




Takao จากเกม Kantai Collection และ Takao จาก Arpeggio of Blue Steel






เรือประจัญบาน Kirishima

เรือรบ Kirishima เป็นเรือรบประจัญบานลำที่ 3 ในชั้น Kongou ตั้งชื่อตามภูเขา Kirishima ในจังหวัด Kagoshima ออกแบบโดยวิศวกรชาวอังกฤษชื่อ George Thurston เช่นเดียวกับลำอื่นๆ ในเรือชั้นเดียวกัน เริ่มสร้างในปี 1912 และเข้าประจำการพร้อมกันกับเรือพี่น้องของเธอคือเรือรบ Haruna ซึ่งปฏิบัติการร่วมกับในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และใช้เป็นเรือกู้ภัยเมื่อตอนเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหว Great Kantou ในปี 1923




เรือประจัญบาน Kirishima ของจริง





เรือประจัญบาน Kirishima ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


เรือรบ Kirishima ได้รับการปรับปรุง 2 ครั้งเช่นเดียวกัน โดยครั้งแรกในปี 1927 และอีกครั้งในปี 1934 เพื่อเสริมกำลังให้เป็นเรือที่ทั้งเร็วและแข็งแกร่งขึ้น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Kirishima ได้เข้าร่วมกับกองเรือบรรทุกเครื่องบินอีก 6 ลำ ของพลเรือโท Chuichi Nagumo ในภารกิจโจมตีฐานทัพเรือที่ Pearl Harbor ในวันที่ 7 ธันวาคม 1941
ในตอนบ่ายของวันที่ 13 พฤศจิกายน 1942 เรือรบ Kirishima ร่วมกับเรือ Hiei (ฮิเอ) เรือลำที่สองในชั้น Kongou เข้าต่อสู้กับเรือลาดตระเวนและเรือพิฆาตของอเมริกา Kirishima สามารถจมเรือ USS South Dakota (BB-57) ได้ ก่อนจะถูกจมโดย USS Washington (BB-56) ในเช้าวันที่ 15 พฤศจิกายน 1942



เห็นว่าในมังงะเธอคนนี้มีสองร่าง แต่ในอนิเมะมาเป็นร่างสองเลยนะ






เรือประจัญบาน Haruna

Haruna เป็นเรือรบของกองทัพเรือญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 ตั้งชื่อตามภูเขา Haruna ในจังหวัด Gunma ซึ่งเป็นเรือรบลำที่ 4 และเป็นลำสุดท้ายในเรือชั้น Kongou เรือรบ Haruna เริ่มสร้างในปี 1912 ที่ท่าเรือ Kawasaki ในเมือง Kobe และเข้าประจำการในปี 1915 วันเดียวกันกับเรือ Kirishima โดยเรือรบ Haruna มีภารกิจลาดตระเวนแถวชาวฝั่งของประเทศจีนในสงครามโลกครั้งที่ 1




เรือประจัญบาน Haruna ของจริง





เรือประจัญบาน Haruna ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


เช่นเดียวกับเรือรบชั้น Kongou ลำอื่นๆ เรือรบ Haruna ก็ได้รับการปรับปรุงด้วยเช่นกัน คือครั้งแรกในปี 1926 และอีกครั้งในปี 1933 รวมถึงได้รับภารกิจที่แถบแปซิฟิก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เช่นเดียวกัน และในปี 1945 ก็ได้กลับมาประจำที่ฐานทัพเรือ Kure และถูกจมลงโดยเครื่องบินของกองเรือ Task Force 38 เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ปี 1945




ในอนิเมะเป็นสาวผมทองไว้ผมทวินเทลกับชุดเสื้อคลุมที่รู้สึกว่ามีแฟนๆ ชอบไม่น้อยเลยนะ





Haruna จากเกม Kantai Collection และ Haruna จาก Arpeggio of Blue Steel







เรือลาดตะเวนหนัก Maya

Maya เป็นเรือลำที่ 3 ในชั้นเรือ Takao จากทั้งหมด 4 ลำ (Takao, Atago, Maya และ Choukai) ถูกสร้างขึ้นที่ฐานทัพเรือ Kobe ในช่วงต้นของสงครามแปซิฟิก โดยตั้งชื่อตามภูเขา Maya ในจังหวัด Kobe เรือรบ Maya ในบทบาทในการสนับสนุนการโจมตีหมู่เกาะฟิลิปปินส์ และในช่วงเดือนมกราคม ถึงมีนาคมปี 1942 เรือรบ Maya ได้มีบทบาทในปฏิบัติการเข้ายึดบริเวณประเทศน้ำมันที่อาณานิคมของ Dutch ในเดือนสิงหาคม 1942 ได้เข้าร่วมกองกำลังเสริมของหมู่เกาะโซโลมอน และเข้าร่วมการปะทะในสงครามโซโลมอนจะวันออก




เรือลาดตะเวนหนัก Maya ของจริง





เรือลาดตะเวนหนัก Maya ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


ในวันที่ 22 ตุลาคม ปี 1944 เรือรบ Maya ได้ร่วมกองกำลังเรือรบที่ 5 ร่วมกับเรือพี่น้อง Atago, Takao และ Choukai และวันต่อมาก็ได้เข้าร่วมรบที่บริเวณน่านน้ำ Palawan ของ Philippine จนเมือเวลา 5.33 น. ของวันนั้น เรือ Atago และเรือ Takao ได้ถูกตอร์ปิโตจากเรือดำน้ำ USS Darter (SS-227) ทำให้เรือรบ Atago จมลง และอีก 20 นาทีต่อมาเรือดำน้ำอีกลำของอเมริกา USS Dace (SS-247) ก็ได้ยิงตอร์ปิโดอีก 6 ลูกมาที่เรือรบ Maya ด้วยความเข้าใจผิดว่าเป็นเรือ Kongou เรือรบ Maya ถูกตอร์ปิโดจำนวน 4 ลูกจากทั้งหมด 6 ลูก จนเสียหายหนักทำให้ไม่สามารถทำการรบต่อได้ ในเวลา 6 โมงเช้า เรือรบ Maya ได้ถูกนำเข้าท่า แต่ก็จมลงหลังจากเทียบท่าได้ 5นาที



ในอนิเมะจะมาในแบบสาวดื้อขี้เล่นที่รู้สึกว่าแอบน่ากลัวยังไงไม่รู้แฮะ (ฮา)






เรือประจัญบาน Kongou

Kongou เป็นเรือประจัญบานของกองทัพเรือญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 ตั้งชื่อตามภูเขา Kongo ในจังหวัด Osaka เป็นเรือลำแรกในชั้นเรือ Kongou เป็นเรือรบขนาดใหญ่ลำแรกที่มีสรรพาวุธที่มีพลานุภาพสูงที่สุดในบรรดาเรือรบ ในสมัยนั้น ถูกออกแบบโดยวิศวกรชาวอังกฤษชื่อ George Thurston ในปี 1911 และสร้างโดยบริษัท Vickers Shipbuilding Company ซึ่งเป็นเรือรบลำสุดท้ายของกองทัพญี่ปุ่นที่มีการสร้างนอกประเทศญี่ปุ่น และได้เข้าประจำการในปี 1913 ซึ่งใช้ลาดตระเวนบริเวณชายฝั่งประเทศจีนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1




เรือรบ Kongou ของจริง





เรือรบ Kongou ในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel


เรือรบ Kongou ได้รับการปรับปรุงใหญ่ๆ 2 ครั้ง โดยครั้งแรกในปี 1929 โดยเสริมเกราะ, เพิ่มความเร็ว และกำลังของเครื่องยนต์ และครั้งที่สองในปี 1935 ได้เพิ่มความเร็วเข้าไปอีก รวมถึงติดตั้งเครื่องปล่อยเครื่องบินลอยน้ำ จนได้รับการยกระดับชั้นเป็นเรือรบความเร็วสูง
เรือ Kongou ได้เข้าร่วมต่อสู้บ่อยครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างการคุ้มกันทหารญี่ปุ่นใน British Malaya (ปัจจุบันคือส่วนหนึ่งของประเทศมาเลเซีย) และ Dutch East Indies (ปัจจุบันคือประเทศอินโดนีเซีย) เป็นต้น




แผนภาพเรือ Kongou ของจริง


สุดท้ายเรือรบ Kongou ได้ถูกจมลงโดยตอร์ปิโดของเรือดำน้ำ USS Sealion ขณะเดินทางผ่านช่องแคบ Formosa เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 1944
จากการที่เรือ Kongou ถูกสร้างเป็นลำแรกชื่อก็เลยถูกนำไปตั้งเป็นชื่อชั้นของเรือ และในอนิเมะก็ยังมีเรือพี่น้องของเธออีกสองลำ นั่นก็คือเรือ Kirishima และ Haruna นั่นเอง ในอนิเมะดูจะมาแบบสาวรุ่นใหญ่ที่คอยควบคุมเรือลำอื่นๆ ในชั้นเดียวกันและเรือชั้นเล็กกว่า




Kongou จากเกม Kantai Collection และ Kongou จาก Arpeggio of Blue Steel







เรือประจัญบาน Hyuuga

เรือรบสาวแว่นจอมลามก Hyuuga เป็นเรือประจัญบานที่ตั้งชื่อตามจังหวัด Hyuuga ในเกาะ Kyuushuu เป็นเรืออยู่ในชั้น Ise (อิเสะ) สร้างโดย Mitsubishi เสร็จในวันที่ 30 เมษายน 1918 เดิมทีถูกออกแบบให้อยู่ในเรือชั้น Fusou แต่ตอนหลังได้ปรับเปลี่ยนใหม่ให้ใช้ของเรือชั้น Ise แทน และถูกปรับปรุงอีกหลายครั้งในช่วงปี 1926–1928 และ 1934 -1936




แสดงอาการวายอย่างออกนอกหน้า


ในช่วงสงครามแปซิฟิกเรือรบ Hyuuga ได้เข้าร่วมกองเรือที่ประจำอยู่ที่เกาะ Hashirajima ทางใต้ของ Hiroshima ต่อมาหลังการต่อสู้ Battle of Midway ในเดือนมิถุนายน 1942 กองทัพเรือญี่ปุ่นได้มีแผนที่จะเปลี่ยนเรือรบทั้งหมดนอกจาก Yamato และ Musashi ให้กลายเป็นเรือบรรทุกเครื่องบิน แต่สุดท้ายแล้วก็มีเพียงเรือรบ Hyuuga และ Ise ที่ถูกดัดแปลงเป็นกึ่งเรือรบ และกึ่งบรรทุกเครื่องบิน




เรือประจัญบาน Hyuuga ของจริง


มีการติดตั้งปืนต่อต้านอากาศยาน และสามารถบรรทุก เครื่องบินทิ้งระเบิด Yokosuka D4Y จำนวน 14 ลำ และเครื่องบินสะเทิ้นน้ำ Aichi E16A อีก 8 ลำ แต่การปล่อยเครื่องบินจะใช้เครื่องยิงออกไปไม่สามารถเป็นรันเวย์ให้เครื่องบินกลับมาจอดได้ จึงต้องใช้เครนในการยกเครื่องบินกลับมาเก็บบนเรือแทน แต่ด้วยการสร้างเครื่องบินที่ลดลง ทำให้เรือรบ Hyuuga ไม่เคยได้บรรทุกเครื่องบินจนเต็มอัตราเลย
สมรภูมิสุดท้ายของ Hyuuga คือการโจมตีที่ท่า Kure ซึ่งได้มีการโจมตีจากเครื่องบินจากเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐ USS Essex, Ticonderoga, Randolph, Hancock, Bennington, Monterey และ Bataan ในช่วงวันที่ 24 – 28 กรกฎาคม 1945 การโจมตีทำให้เรือรบ Hyuuga ถูกเกยตื้น และไม่สามารถใช้งานต่อได้




สำหรับ Hyuuga นี่ไม่ได้เห็นหน้ากันนักทั้งในมังงะและอนิเมะ เพราะเริ่มเรื่องมาเรือลำนี้ก็ถูกเรือ I-401 ของตัวเอกเอาชนะไปได้เสียแล้ว โดยเมนทัลโมเดลของเรือ Hyuuga ก็ได้เข้ามาเป็นพวกกับตัวเอกด้วย

ทั้งหมดนี้ก็เป็นเรื่องราวของเรือรบต่างๆ ของจริง ที่มีการพูดถึงกันในอนิเมะ Arpeggio of Blue Steel ซึ่งอยากให้เก็บกันไปเป็นเกร็ดความรู้ถึงเรือรบต่างๆ ที่บางลำนี่มีความสำคัญในประวัติศาสตร์จริงๆ ไม่น้อยเลย และก็คิดว่าอาจจะทำให้ดูอนิเมะเรื่องนี้ได้สนุกขึ้นกว่าเดิมก็ได้ล่ะ หวังว่าจะชอบกันนะ

ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ลงชื่อเข้าใช้ | ลงทะเบียน

รายละเอียดเครดิต

ประวัติการแบน|Anime-Thai | สังคมของคนรักอนิเมะ Google+

GMT+7, 5-12-2016 19:28 , Processed in 0.092192 second(s), 14 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้