ดู: 181|ตอบกลับ: 2

อนิเมเตอร์ชาวอเมริกันในญี่ปุ่นเผย ทำงานหนักเยี่ยงทาส!?

[คัดลอกลิงก์]

american-animator-in-japan-talk-about-anime-industry-03-600x491.jpg

เรื่องความหนักหนาสาหัสของเหล่าอนิเมเตอร์นี่ก็มีมาให้เห็นกันเป็นพักๆ นะ อย่างก่อนหน้านี้เราก็ได้นำเสนอความเห็นจากอนิเมเตอร์ เกี่ยวกับค่าแรงของมือใหม่กันไปแล้ว (พร้อมกับเสียงค้าน) อันนี้ก็มีอีกมุมนึงของอนิเมเตอร์ชาวต่างชาติ ที่ได้ทำงานให้กับบริษัทสร้างอนิเมะในญี่ปุ่นกันบ้าง กับบทสัมภาษณ์ของ Buzzfeed ที่ได้สอบถาม Henry Thurlow อนิเมเตอร์ชาวอเมริกัน ที่ได้เข้าไปทำงานในญี่ปุ่น และมีเครดิตในผลงานที่หลายคนรู้จักกันดีอย่าง Ghoul, Naruto Shippuuden, Akatsuki no Yona, Tokyo Ravens และอื่นๆ อีกหลายเรื่อง ว่าเขาทำงานหนักหนาซักแค่ไหน

american-animator-in-japan-talk-about-anime-industry-01.gif

ตัวอย่างงานของเขา

american-animator-in-japan-talk-about-anime-industry-02.gif

ซึ่งจากบทสัมภาษณ์นั้น ได้บอกว่ามันเป็นการทำงานที่หนักหนาเอามากๆ ไม่ได้แม้แต่ค่าแรงขั้นต่ำ ต้องทำงานหามรุ่งหามค่ำ จนบางคนถึงกับอาเจียนระหว่างทำงานและหามส่งโรงพยาบาลกันเลย ส่วนตัวเขาเองก็เคยต้องเข้าโรงพยาบาลถึง 3 ครั้ง เพราะหมดแรง เคยต้องทำงานติดต่อกันแบบไม่มีวันหยุดนานถึงเดือนครึ่งเพื่อให้ทันกำหนด จากนั้นถึงจะได้กลับไปทำงานตามเวลาปกติ ซึ่งก็คืออาทิตย์ละ 6 วัน วันละ 10 ชม. ทั้งนี้เมื่อพูดถึงรายได้ เขาบอกว่าบางเดือนได้แค่ 100 เหรียญ เท่านั้น!

My side of story. I'm SAF American working as animator for Studio Pierrot, earning helluva lot more than $100/mnth, never been hospitalized.

— Cindy Yamauchi (@cindy560a) March 9, 2015

อย่างไรก็ตามสิ่งหนึ่งที่เราได้รู้ก็คือ งานทำอนิเมชั่นนั้นไม่ใช่ของง่าย ต้องใช้ทั้งแรงกายและแรงใจอยู่ไม่น้อยเลย ส่วนเรื่องค่าแรงนั้น เห็นทั้งคนที่บอกว่าน้อยและคนที่บอกว่าโอเค จริงๆ แล้ว มันเป็นยังไงกันแน่หว่า…

Source : ANN, Crunchyroll

เครดิต: Akibatan
โพสต์ 15-3-2015 20:39:01 | ดูโพสต์ทั้งหมด
โอเคมันแล้วแต่บริษัท อีกอย่างในการเป็นอนิเมเตอร์แต่ละหน่วยได้เงินไม่เท่ากันด้วย(นักพากย์ดารานี้ได้ค่าจ้างมากกว่าคนวาด แบบ เติมศูนย์หลายๆตัวเลย)
โพสต์ 18-3-2015 13:11:22 | ดูโพสต์ทั้งหมด
แต่ถ้าคิดเป็นเงินไทยมันก็เยอะเอาเรื่องนะครับ 100 เหรียญ ถ้าเป็นดอลลาห์แปลงเป็นไทยก็ประมาณ 40,000 เลยนะครับ
ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ลงชื่อเข้าใช้ | ลงทะเบียน

รายละเอียดเครดิต

ประวัติการแบน|Anime-Thai | สังคมของคนรักอนิเมะ Google+

GMT+7, 8-12-2016 16:46 , Processed in 0.049380 second(s), 22 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้