ดู: 637|ตอบกลับ: 3

เสนอเปลี่ยนชื่อเรียกเนบิวล่า NGC 6357 เป็น “Madokami Nebula”

[คัดลอกลิงก์]
star-observatory-spots-ultimate-madoka-in-space-500x305 - Anime-Thai.Net.jpg
กลายเป็นเรื่องระดับโลกไปแล้ว!! ถ้ายังจำกันได้กับข่าวเนบิวล่า NGC 6357 ที่เหล่าสาวกของพระแม่ Madoka เล็งเห็นว่ามองดูแล้วมันช่างคล้ายกับพระแม่อะไรอย่างนี้นะ จนมีแฟนๆ เกิดไอเดียว่าน่าจะเปลี่ยนชื่อ เนบิวล่า NGC 6357 ไปเป็น Madokami Nebula (เนบิวล่าพระแม่มาโดกะ) ซะเลย! ซึ่งเรื่องนี้ก็ได้ถูกนำไปเสนอบนเว็บไซต์ Change.org เพื่อหาผู้ร่วมสนับสนุน ให้ทางกลุ่มสหพันธ์ดาราศาสตร์สากล (International Astronomical Union) เปลี่ยนชื่ออย่างจริงจัง

ข้อความจากในเว็บไซต์ Change.org บอกไว้ประมาณว่า

“เราเชื่อว่า NGC 6357 เป็นตัวแทนทางกายภาพของ Kaname Madoka ที่ได้ขึ้นสู่สวรรค์ ด้วยแรงปรารถนาที่จะทำให้โลกหลุดพ้นจากสิ่งชั่วร้าย ที่เรียกว่า “แม่มด” เรารู้สึกว่าการเรียกถึงความศักดิ์สิทธิ์นี้ว่า “War and Peace” เป็นการดูหมิ่นถึงความทุกข์ยากที่เธอต้องแบกรับก่อนขึ้นสวรรค์ เราจึงอยากขอเสนอให้เปลี่ยนชื่อเรียกของ NGC 6357 นี้ใหม่เป็น “Madokami Nebula” เพื่อให้รับรู้ถึงความศักดิ์สิทธิ์ และความสวยงามของเธอ ราวกับว่าเธอจะยังคงเฝ้ามองพวกเราที่ยังคงใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่เธอสร้างขึ้นด้วยการเสียสละตนเอง”

ตอนเขียนข่าวนี้อยู่มีคนมาร่วมลงชื่อสนับสนุนแล้วกว่า 2,700 คน ซึ่งตอนนี้ก็ได้แพร่กันตามเว็บไซต์การ์ตูนในหลายประเทศแล้ว หากเพื่อนๆ สนใจก็เข้าไปร่วมลงชื่อกันได้นะ >>> คลิกเข้ามาที่นี่เลย!!

*แก้ไขคำแปลใหม่นิดหน่อยจ้า

เครดิต By Akibatan

โพสต์ 7-2-2013 16:29:01 | ดูโพสต์ทั้งหมด
สวยงามเหมากับชื่อจิง
โพสต์ 7-2-2013 21:48:11 | ดูโพสต์ทั้งหมด
มะ....มะ....มะ....เหมือนพระแม่จริงๆด้วย
โพสต์ 13-2-2013 10:08:18 | ดูโพสต์ทั้งหมด
และแล้ว อนิเมะ จะครองโลก หึหึ
ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ลงชื่อเข้าใช้ | ลงทะเบียน

รายละเอียดเครดิต

ประวัติการแบน|Anime-Thai | สังคมของคนรักอนิเมะ Google+

GMT+7, 6-12-2016 07:45 , Processed in 0.033332 second(s), 25 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้