สวัสดีทุกท่าน กลับมากันต่อกับการสอนภาษาญี่ปุ่นวันละคำของครูบีมที่กำลังเป็นที่ชื่นชอบอยู่ใน Facebook ณ ขณะนี้ ทางเราก็จากปกติที่แชร์ลง Facebook มาตลอด วันนี้ก็เลยขอเอามาลงในเว็บไว้สำหรับเพื่อนๆ ที่ไม่ค่อยได้เข้าไปดูใน Facebook ได้มาเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นสนุกๆ สไตล์ครูบีม กัน เราจะนำคลิปเสียงของครูบีมมาลงเป็นการย้อนหลังให้ฟัง เผื่อว่าสำหรับคนที่ตามใน Facebook ไม่ทัน และเพื่อนๆ ที่ติดตามจากหน้าเว็บไซต์ ดังนั้นอาจจะไม่ได้ลงทุกอันเหมือนใน Facebook เน้อ แต่จะทยอยลงกันเรื่อยๆ จ้า ♥ หมายเหตุ : ไฟล์เสียงดาวน์โหลดได้นะจ๊ะ ♥ขี้เกียจอ่านกดฟังโลด น่าจะเข้าใจได้ง่ายขึ้นค่ะ(แชร์ได้,คอมเม้นท์ได้ ตามสบายเลยจ้า)\(^▽^)/
“อย่านอกใจชั้นนะ !!!”
「浮気しないでね!!!」
สวัสดีค่ะ ^^
ช่วงนี้อากาศร้อนมากเลยนะคะ เข้าหน้าร้อนแล้วเหรอเนี่ย
ยังไงก็รักษาสุขภาพด้วยนะคะมีประกาศนิดหน่อยนะคะ
สำหรับใครที่สนใจญี่ปุ่นและอยากสอบชิงทุน
บีมทำบันทึกรีวิวเรื่องทุนรัฐบาลญี่ปุ่นได้ค่ะ
สามารถเข้าไปอ่านได้ในเพจบีมเซ็นเซนะคะ ลงลิ้งเพจไว้ที่นี่ค่ะ
สำหรับภาษาญี่ปุ่นวันละคำวันนี้นะคะ
ขอเสนอคำว่า “อย่านอกใจชั้นนะ !!!” ค่ะ แฮร่ๆๆๆ ไว้พูดกับไอดอลที่เราชอบก็ได้เนอะ มั้ง
ประโยคนี้ภาษาญี่ปุ่นพูดว่า
「浮気しないでね!!!」 Uwaki shinaidene
อุ่วะขิ่ ชิ๊นั่ยเด่ะเน๊
แต่เอ๊ะ ถ้ามีคนพูดด้วยควรจะดีใจหรือเสียใจกันนะ
??o//////////o
มาดูตัวอย่างกันเลยดีกว่าค่ะ
NekoFaiz D. Saiohai: ข้า NekoFaiz D. Saiohaiข้าเป็นนางพญา ชายทุกคนเมื่อเห็นความงามของข้าเป็นต้องสยบ
กระจกวิเศษบอกข้าเถิด ใครงามเลิศในปฐพี
กระจก : ก็ท่าน NekoFaiz D. Saiohai ไง ท่านงามที่สุดในโลกหล้า
NekoFaiz D. Saiohai:ดีมาก ข้าขอดูชายที่หล่อที่สุดในปฐพีหน่อยสิ
กระจก : ได้เลยท่าน
NekoFaiz D. Saiohai:โอ้วพระเจ้า หล่อล่ำเหลือเกิน เค้าเป็นใคร
กระจก : เค้าคือ Argi Akimoto บุรุษเพศผู้ที่หล่อที่สุดในโลก
NekoFaiz D. Saiohai:ข้าอยากพบเค้า กระจกวิเศษหาอีเมลล์เค้ามาที ข้าจะเปิดเวบแคมผ่าย Skype คุยกับเค้า
กระจก : ได้ขอรับ
NekoFaiz D. Saiohai:เดี๋ยวข้าลองพิมพ์ก่อน คอล ได้ ไหมคะ อ๊ะเค้าบอกว่าได้ คอลแปป
Argi Akimoto : สวัสดีฮะ
NekoFaiz D. Saiohai:อะอะเอ่อะ โอพระเจ้า หล่อล่ำยิ่งกว่าในภาพนิ่ง อะอะเอ่อ สวัสดีค่ะ ข้าคือนางพญา
Argi Akimoto : สวัสดีนางพญา ยินดีที่ได้รู้จัก ผมเป็นสุลต่าน
NekoFaiz D. Saiohai:ข้าขอร่ายเวทมนต์แห่งความงามผ่านโมเด็ม ขอให้ท่านยอมสยบต่อข้า
Argi Akimoto : อะเฮือกกก เจ้ามีฤทธิ์ด้วยรึ? แต่เจ้าไม่รู้หรือว่าเจ้าทำอะไรศุลต่านไม่ได้
NekoFaiz D. Saiohai:ข้าควรทำอย่างไร
Argi Akimoto : ทางเดียวที่ทำลายสุลต่านอย่างข้าได้ ต้องพูดว่า ท่านสุลต่านเพคะ Uwaki shinaidene อย่านอกใจชั้นนะ ด้วยน้ำเสียงโมเอ้วขี้อ้อนสุดๆ
NekoFaiz D. Saiohai: ทำไมมันยากอย่างนี้…ขะข้าา ข้าเป็นนางพญา ข้าอ้อนใครไม่เป็น
Argi Akimoto : งั้นข้ากดวางสายนะ
NekoFaiz D. Saiohai:ไม่นะ ข้าจะลองดู ท่านสุลต่านเพคะ Uwaki shinaidene อย่านอกใจชั้นนะ
Argi Akimoto : ไม่ได้อ่ะ ยังไม่ผ่าน ยังแข็งเกินไป เอาเสียงโมเอ้ว กว่านี้อะ
NekoFaiz D. Saiohai:กระจกวิเศษช่วยข้าด้วย เสกให้ข้าทำเสียงโมเอ้วได้ที
กระจก : ได้ขอรับ ตามบัญชา
NekoFaiz D. Saiohai:เอ่อ ข้าจะพยายามอีกครั้ง
Argi Akimoto : ให้อีกครั้งเดียวนะ ถ้าเจ้าทำได้ ข้าจะยอมสยบแก่เจ้า
NekoFaiz D. Saiohai:ท่านสุลต่านเพคะ Uwaki shinaidene อย่านอกใจชั้นนะ
มาฝึกกันอีกครั้งนะคะ
Uwaki shinaidene
อุ่วะขิ่ ชิ๊นั่ยเด่ะเน๊
“อย่านอกใจชั้นนะ”
หมายเหตุ ชื่อที่เราเอามาใช้มาจากชื่อเฟสบุคของท่านผู้ฟังนะคะ
อ่านผิดขออภัย
เพื่อความสนุกสนานเฮฮาในการฟัง
>.< !
วันนี้ก็ขอจบแค่นี้นะคะ
ขอบคุณที่ติดตามกันมาตลอดค่ะ ♥ ^^
Oyasumi ii yume mitene ♥
('ー') フフ
ฟอโล่ไอดีนี้แทนกันด้วยนะจ๊ะ
เครดิต By Akibatan |